WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
mark [sth] down,
mark down [sth] vtr phrasal sep | (give lower grade to) | sänka betyg vtr + s |
| | The teacher marked my paper down because I misspelled so many words. |
mark [sth] down,
mark down [sth] vtr phrasal sep | (reduce price of) | sänka pris vtr + s |
| | The store marked down the Christmas merchandise in January. |
mark [sth] down,
mark down [sth] vtr phrasal sep | (record, note) | skriva ned, skriva ner vtr partikel oskj |
| | Mark down your dentist appointment on the calendar so you don't forget it! |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| marked adj | (indicated) | markerad adj |
| | Ben found the marked spot on the map. |
| marked adj | (stained, damaged) (bokstavligt) | märkt adj |
| | | fläckad adj |
| | Heavy use had left the desk marked and scratched. |
| marked adj | (trail: signposted) | utmärkt, utmarkerad adj |
| | The hikers walked along the marked trail. |
| Ytterligare översättningar |
| marked adj | figurative, slang (condemned to die) (bildligt) | märkt adj |
| marked-down adj | (sold at a reduced price) (pris) | nedmärkt, nedsatt adj |
| | Tania bought the marked-down shoes for half their original price. |
| marked by [sth] adj | figurative (emotionally affected) (bildligt) | märkt av adj + prep |
| | | berörd av adj + prep |
| | | påverkad av adj + prep |
| | The boy was deeply marked by his pony's death, and it was a long time before he smiled again. |
| marked adj | (obvious, distinguishable) | märkbar adj |
| | | markerad adj |
| | There was a marked difference between the two workers. |